Переполняется журнал приложений сервера server сообщениями об ошибке rasctrs.
Суть проблемы в том, что при настройке сервера была отключена служба диспетчера подключений удалённого доступа за ненадобностью. Однако счётчики производительности для этой службы не были отключены. Для их отключения необходимо запустить утилиту exctrlst.exe из Resource Pro Kit и через неё выключить счётчики для службы, вызывающей ошибки (Remote Access). Не обязательно устанавливать весь Resource Pro Kit, достаточно скопировать только одну эту программу.
После выполненных действий проблема решена.