Если есть уже распакованный каталог PHP 4, то установка проводится простым копированием каталога PHP в нужное место и копированием в каталог windows файла php.ini. php.ini при необходимости можно редактировать.
Настройка для работы с сервером Apache2:
LoadModule php4_module "c:/php/sapi/php4apache2.dll"
AddType application/x-httpd-php .php
DirectoryIndex index.html index.html.var index.php index.htm